Skip to content

Haruhi WANTS YOU! in the Army

June 6, 2009

Apparently the SOS-dan and the Taiwanese army had just formed a secret alliance, and now they’re using Haruhi to recruit for more members.

The flier says

Still looking for a job?  Want a job with steady income, able to learn lots of skills and get a certificate… join us and all of those will no longer be just a question, come and fly with us towards our dreams!

Is it me or a lot of countries are starting to use anime characters as a way to campaign?  What happen to copyright ?

I can just imagine all of those hardcore Haruhi fan joining the army now…

Taiwan’s first otaku army force! be afraid, be every afraid.

I can also see the headline when they’re defeated (^_^)

*insert any country here* defeated Taiwan using limited anime figures, DVDs, and games!


Note:  First time translating Chinese into English here…you might notice some grammar error, but they were from the fliers, not me.  I just translated it them directly.

3 Comments leave one →
  1. June 6, 2009 9:35 pm

    Hey, if the Taiwanese army had a reality manipulating physical God in the form of a teenage girl, I wouldn’t fuck with them.

  2. takoluka permalink
    June 9, 2009 3:43 pm

    Pretty soon they’re going to start selling t-shirts that say “I went to join the SOS Brigade but instead I’m stationed at Tsoying.”

  3. fallentangel permalink
    June 10, 2009 3:52 am

    ur translation was good, i don see any error there…!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: